Аманда Горман: девушка, которая ломает стереотипы и стремительно врывается в американскую политику

--

Аманде Горман всего 23 года, а она уже читала собственное произведение на инаугурации нового президента Соединенных Штатов Америки Джо Байдена. Однако в скором времени она попала в громкий скандал: от перевода ее произведения на голландский и каталонский языки были отстранены сразу несколько переводчиков. Такую ситуацию объяснили тем, что переводить книги афроамериканки может только «темнокожая, юная девушка». Почему произведения Горман имеют такое значение и какая разница, кто будет их переводить?

Аманда родилась в Америке в 1998 году, воспитывала ее мама. Девушка рассказала, что всегда считала себя странным ребенком. С самого детства у нее был слишком острый слух и огромное желание писать — прозу, поэзию. В школе девушка получила такую возможность, пройдя по особой программе для начинающих писателей.

Горман еще со школьной скамьи активно боролась с нарушениями прав женщин и расизмом. Уже к 16 годам у нее был внушительный опыт публичных выступлений. Он очень пригодился: уже в этом возрасте она стала молодежным делегатом ООН.

Эксперты рассказали, что поэзия Аманды очень живая, свежая и энергичная. В 2014 году поэтесса получила почетное звание поэта-лауреата. В Америке и США это очень престижно, также всем лауреатам присваивается государственная стипендия.

Школу Горман успешно закончила, как и факультет социологии Гарварда. Во время учебы ее карьера стремительно развивалась — она сотрудничала с такими гигантами, как MTV и Nike.

О шагах в политику

Аманда еще в 2017 году заявила, что в будущем планируется баллотироваться в президенты США. Она заявила, что вдохновляет людей, и хочет продолжать это делать. По словам Горман, она не хочет просто говорить — она хочет переходить к активным действиям.

На фоне таких заявлений девушка получила поддержку Хилари Клинтон. Выступление Аманды на инаугурации Джо Байдена также оценили Мишель Обама и Опра Уинфри. Девушка обрела популярность по всему миру, и ее книги занимают лидирующие позиции по продажам во многих мировых маркетплейсах.

На обложке «Time»

После революционного выступления фото Аманды разместили на обложке февральского номера «Time». Также в журнале появилось интервью поэтессы, которое брала сама Мишель Обама.

В свой день рождения девушка поблагодарила всех подписчиков за поддержку, а также призвала вносить пожертвования в благотворительные программы, помогающие чернокожим и обездоленным девушкам.

__

Существует 2 вида людей — которые хотят и которые делают. Онлайн-журнал Samka предназначен для женщин второй категории. Иными словами, для тех, кто планирует научиться выстраивать отношения с мужчинами, а не читать сухие факты об этом. Для тех, кто интересуется психологией и мечтает применять ее в реальной жизни. Также для тех, кто старается быть всегда в курсе последних beauty-новинок. Женский сайт Samka каждый день публикует интересный материал и приводит в команду все новых профессионалов своего дела. Будьте в теме! https://samka.co/

--

--

Екатерина Андреева

Занимаюсь любимым делом и пишу для журнала Samka — лучшего женского издания во всем рунете. Там ты можешь найти любую информацию о саморазвитии и психологии.